He recorrido muchos países, atraída por sus paisajes llenos de color y por la riqueza de sus culturas e historias. Desde niña soñé con viajar y conocer el mundo; siempre me movió la curiosidad por ver cómo vivían otras personas. Esa conexión social despertó en mí el amor por explorar y vivir experiencias fascinantes.
Nunca dejo de descubrir nuevos lugares, ya sea la selva de Chiapas, los canales de Venecia o los lagos de Austria, porque viajar añade color y sentido a mi existencia. Mi primera experiencia migratoria fue a los catorce años, cuando viví temporalmente en Mérida, Yucatán. Allí conocí la extrema pobreza, pero también recibí el amor incondicional de una anciana maya, quien fue el primer ángel en mi vida y me impulsó a mirar siempre hacia adelante.
Después regresé a California, donde he vivido la mayor parte de mi vida. Me gradué en Estudios Étnicos y Salud Pública en la Universidad del Sur de California (USC). A lo largo de mi carrera he apoyado a miles de personas inmigrantes en su proceso de adaptación a este país. Como líder de organizaciones sin fines de lucro, tuve la fortuna de impulsar proyectos innovadores que transformaron vidas: construí centros comunitarios y defendí los derechos de inmigrantes, estudiantes y mujeres. Esas experiencias me han formado profundamente y me llenan de gratitud.
Hoy, viviendo en la paz y serenidad del desierto alto, junto a majestuosas montañas, por fin tengo el tiempo para dedicarme a mis escritos, que ahora llegan a ti.
I have traveled to many countries, inspired by their landscapes, cultures, and stories. As a child I always dreamed of traveling; I was curious about how other people lived. That curiosity about human connection sparked my desire to explore, which in turn gifted me with fascinating experiences. I will never stop discovering new places—whether the jungles of Chiapas, the canals of Venice, or the lakes of Austria—because those journeys bring color and vitality to my life.
My first experience as a migrant came at age 14. I lived for a year in Mérida, Yucatán, with an elderly Maya woman who taught me a different way of living. Later I returned to the United States and chose California as my permanent home. I graduated from the University of Southern California with studies in Ethnic Studies and Public Health. My professional path has allowed me to serve others in health, education, and community services.
As a leader in nonprofit management, I have been fortunate to launch projects that have affected many lives: building a community center, advocating for immigrant rights, and working with young students and immigrant women. Those experiences have enriched me and shaped the woman I am today. I feel honored to have developed programs that improved the quality of life for others.
Today I spend more time traveling and writing the memoirs I’ve collected over the years. Now living in a peaceful, quiet desert surrounded by majestic mountains, I can deepen my reflections and connect with you through my writing.
